野良猫と共存する方法⑥ 生活環境の被害

Alley CatAlliesの「How to Live With Cats in Your Neighborhood」から、野良猫と共存する方法について紹介しています。

 

猫への餌やりは昆虫やその他の動物を誘引するのではないか?(Feeding cats attracts insects and wildlife)

餌を長時間放置すると、他の動物を引き付ける可能性があります。

 

Feed the cats at the same time and location each day. They should be given only enough food to finish in one sitting. If another person is caring for the cats, ask them to follow these guidelines. For more colony care guidelines, visit alleycat.org/ColonyCare.

毎日同じ時間と場所で猫に餌をやります。 彼らは一度に終えるのに十分な食物だけを与えられるべきです。他の人が猫の世話をしている場合は、これらのガイドラインに従うように依頼してください。 コロニーケアガイドラインの詳細については、alleycat.org / ColonyCareにアクセスしてください。

 

Keep the feeding area neat and free of leftover food and trash.

給餌エリアをきちんと保ち、食べ残しやゴミがないようにします。

 

猫の繁殖行動(Cats are yowling, fighting, spraying,roaming, and having kittens)

猫の唸り声、けんか、尿スプレー、徘徊といった繁殖行動は、避妊去勢手術により軽減できます。

 

Conduct TNR for the cats. TNR stops mating behaviors and ensures no new kittens are born.

•猫のTNRを実施します。 TNRは繁殖行動を停止し、新しい子猫が生まれないようにします。

 

Find more information about TNR at alleycat.org/TNR. Get help from local community cat experts by requesting a list of Alley Cat Allies’ Feral Friends Network members in your area at alleycat.org/FindFeralFriends.

TNRの詳細については、alleycat.org / TNRをご覧ください。 alleycat.org/FindFeralFriendsで、お住まいの地域のAlley CatAlliesのFeralFriends Networkメンバーのリストをリクエストして、地元の猫の専門家の助けを借りてください。