ペットの猫の手術とは異なり、community catの手術にはいくつかの注意点があります。「マニュアル」から列挙します。
妊娠している場合
Most clinics choose to spay community cats who are pregnant when they present to the spay/neuter clinic. This is not only because of the impact of the impending litter on the population, but also because this cat may be wiser in the future and not allow itself to be trapped again, leading to multiple additional litters.
ほとんどのクリニックでは、妊娠しているcommunity catが避妊手術のために来院した場合、避妊手術（堕胎）を選択します。これは、間近に迫った出産が個体群に与える影響だけでなく、この猫が将来的に賢くなり、再捕獲を逃れて何度も出産するようなことにならないようにするためです。
妊娠中の野良猫の避妊去勢手術の考え方については、過去の記事を参照してください。胎子は意識を持っていないため、基本的に安楽殺処置は不要とされていますが、妊娠末期の胎子は意識を持っている可能性があるため、安楽殺処置が必要な場合もあります。
授乳中の場合
A cat who is actively lactating and believed to be nursing young kittens dependent on her for nutrition should be spayed and the time frame for return should be accelerated. A flank incision approach for spay can be considered to avoid the engorged mammary tissue. The trapper may choose to go search for the kittens near the site of the trapping.
積極的に授乳している猫で、自分に栄養を依存している幼い子猫に授乳していると思われる場合は、避妊手術を行い、復帰の時期を早める必要があります。充血した乳腺組織を避けるために、脇腹を切開して避妊手術を行う方法が考えられます。捕獲者は捕獲した場所の近くで子猫を探しに行くこともあります。
授乳中の母猫であっても、捕獲した以上は手術せずにリターンするという選択肢はありません。International Cat Care（https://icatcare.org/unowned-cats/feral-street-cats/frequently-asked-questions/）もこう述べています。
Trapping and spaying a nursing mother may put her current litter at risk. However, releasing before neutering will mean that she will continue to reproduce and therefore risk the suffering of future litters of kittens and a further increase in population. If you identify a nursing cat ensure she is first to be spayed on the day of surgery so she can be released as soon as possible. A flank spay is also preferable in these cases.
授乳中の母猫を捕獲して避妊手術すると、現在の子猫が危険にさらされる可能性があります。しかし、避妊手術をせずに放してしまうと、母猫は繁殖を続けることになり、その子猫が子猫を産み、さらに個体数が増える危険性があります。授乳中の猫がいる場合は、手術当日に最初に避妊手術を行い、できるだけ早く解放できるようにしましょう。このような場合は、脇腹からの手術が望ましいでしょう。
※ ASPCA”Special Considerations for Community Cats at Spay/Neuter Clinics Best Practices for Medical and Management Protocols”p10