Million Cat Challenge（#allthecats）（https://www.millioncatchallenge.org/resources/capacity-for-care）は、保護猫の収容期間を短縮するためには住居環境の整備が重要であると述べています。
病気のリスク
Single compartment housing and cages or condos with less than around 9 square feet of floor space have been linked to an increased risk of upper respiratory infection (URI) in shelter cats. Illness, in turn, means an even longer time in the shelter.
床面積が約9平方フィート（約0.84平方メートル）以下の１区画住居やケージ、集合住居は、保護猫の上気道感染症（URI）のリスクを高めると言われています。病気になってしまうと、シェルターでの生活がさらに長くなってしまいます。
ストレスのリスク
Both single and group housing quality has also been closely tied to stress levels in confined cats. As with the risk for URI in singly housed cats, size does matter. Specifically, floor space of less than 18 square feet per cat has been linked to higher stress levels in group housed cats.
単独飼育およびグループ飼育の住居の質もまた、収容中の猫のストレスレベルと密接に関連しています。単独飼育の猫におけるURIのリスクと同様に、サイズも重要です。具体的には、猫1匹あたりの床面積が18平方フィート（約1.67平方メートル）未満の場合、集団飼育されている猫のストレスレベルが高くなるといわれています。
病気やストレスによる悪循環
Most adopters prefer friendly, outgoing cats, and behavior is the single most important factor when choosing a shelter cat, so high stress levels can translate into longer stays to adoption as well as greater risk for illness. A vicious cycle can quickly ensue.
ほとんどの譲り受け希望者は、人慣れしていて外向的な猫を好みます。保護猫を選ぶ際に最も重要なのは行動ですから、ストレスレベルが高いと、譲渡されるまでの期間が長くなるだけでなく、病気になるリスクも高くなります。たちまち悪循環に陥ってしまいます。
住居改善の効果
On the other hand, better housing can easily reverse this cycle by decreasing illness and stress, and therefore reducing length of stay. Reduced length of stay, in turn, makes great housing possible; healthy, happy cats staying half the time can each be given twice the space.
一方、より良い住居は病気やストレスを減らし、収容期間を短縮することで、この悪循環を容易に解消させることができます。健康で幸せな猫たちの収容期間が半分になれば、使用できるスペースは2倍になります。