“The Feral Freedom Guide”には、Feral Freedom事業を開始する際に考慮すべき条例について述べられています。
https://www.fcnmhp.org/wp-content/uploads/2013/11/FeralFreedomGuide.pdf
考慮すべき地域の条例（local ordinances）
Each community should assess its current animal-related laws to determine if they need to be updated to be consistent with the Feral Freedom program. The Jacksonville ordinances pertaining to leash laws and “pets at large” conflicted with a program focused on TNR. It wasn’t until almost two years after the launch of the program that caring for feral and community cats was formally legalized and specifically recognized in the city code.
各地域は現在の動物関連の法律を評価して、Feral Freedom事業との整合性を保つために改正する必要があるかどうかを判断する必要があります。ジャクソンビルのリーシュ法や「ペットの放し飼い」に関する条例は、TNRに着目した事業と相反するものでした。野良猫の世話が正式に合法化され、市の条例で具体的に認められたのは、事業開始から約2年後のことでした。(p7)
Of course, every location is different and ordinance revisions or adoption of a pilot TNR project may be required before implementing a Feral Freedom program in your community. Decisions about whether or not a new ordinance is needed often rest with the local head of the animal control agency.
もちろん、地域ごとに異なるため、あなたの地域でFeral Freedom事業を実施する前に、条例の改正や試験的なTNRプロジェクトの実施が必要になることもあります。新しい条例が必要かどうかの判断は、地元の動物管理機関の責任者が行うことが多いようです。(p7)
ジャクソンビル市は新たに「野良猫条例」（Jacksonville Community/Feral Cat Ordinances）を制定しました。主な内容は次のとおりです。
“community cat”の定義
Community Cat means any free-roaming cat that may be cared for by one or more residents of the immediate area that is known or unknown; a community cat may or may not be feral. Community cats shall be distinguished from other cats by being sterilized and ear tipped; they are exempt from licensing requirements.
“community cat”とは、すぐ近くの住民1人以上が世話をしている可能性のある、既知または未知の自由生活の猫を意味し、“community cat”は“feral”であってもなくてもよい。“community cat”は、避妊去勢手術を受け、耳をカットしていることで、他の猫と区別されるものとする。(p7)
“feral (cat)”の定義
Feral means a wild animal that exists in an untamed state or that has returned to an untamed state generally not socialized to human contact and is no longer considered domesticated. Feral animals shall include, but not be limited to cats, dogs and hogs.
“feral”とは、人の手が加えられていない状態の野生動物、または人の手が加えられていない状態に戻った野生動物で、もはや家畜とはみなされない。野生動物とは、猫、犬、豚を含むが、これらに限定されない。(p7)
野良猫の世話の合法化
The new ordinances also allow for the care of these animals either in managed colonies or individually in communities.
また、新しい条例では、これらの動物を管理されたコロニーで、または地域で個別に世話することも認められています。(p7)