Feral Freedom事業の開始にあたっては、実際にジャクソンビル市でどのように事業が展開されているか、見学しておくことが推奨されています。私も見学に行ってみたいですが（お金と時間が…）。
https://www.fcnmhp.org/wp-content/uploads/2013/11/FeralFreedomGuide.pdf
Although reading about the program provides great insight, seeing Feral Freedom in action is the best way to truly understand how it works. To help other communities implement similar programs, First Coast No More Homeless Pets and the Jacksonville Animal Care & Protective Services welcome visits from key personnel. If you can cover travel-related expenses, FCNMHP staff will arrange for a tour of their facility and the JACPS shelter, and arrange meetings with the program manager, shelter intake staff and others involved in Feral Freedom. You’ll also have the opportunity to ride with the staff who transport and release cats. During your visit, you’ll meet, talk with and learn from people who are saving more than 4,500 cats a year!
この事業について文献を読むのもいいですが、実際にFeral Freedomの活動を見ることが、その効果を真に理解するための最良の方法だと思います。他の地域が同様の事業を実施するのに役立つよう、First Coast No More Homeless PetsとJacksonville Animal Care & Protective Servicesは、主要な担当者の訪問を歓迎しています。旅費を負担していただけるのであれば、FCNMHPのスタッフが、彼らの施設とJACPSのシェルターの見学を手配し、事業責任者、シェルターの受け入れスタッフ、Feral Freedomに関わる人々とのミーティングを手配します。また、猫の輸送やリリースを行うスタッフに同乗する機会もあります。このツアーでは、年間4,500匹以上の猫を救っている人々に会い、話をし、学ぶことができます。(p11)
Please coordinate your plans with FCNMHP well in advance, so that arrangements can be made to make your visit as productive as possible. At least a two-day visit is recommended. For more information or to schedule a visit, contact info@fcnmhp.org.
事前にFCNMHPと連絡を取り合い、できるだけ充実した訪問ができるように手配してください。最低でも2日間の訪問をお勧めします。詳しい情報や訪問の予定については、info@fcnmhp.orgまでお問い合わせください。(p11)
Reporting back what you saw and learned will help ensure that everyone involved is on the same page when the Feral Freedom program begins. Some confusion and resistance is expected whenever an important change in public policy is introduced. Open communication among all involved will help minimize these issues.
あなたが見たこと、学んだことを報告することで、Feral Freedom事業を立ち上げたときに、関係者全員が同じ考えを持つことができます。公共政策の重要な変更が導入される際には、多少の混乱や抵抗が予想されます。関係者全員がオープンにコミュニケーションをとることで、こうした問題を最小限に抑えることができます。(p11)