いよいよ、Feral Freedomを実現するための行動へと進みます。「ガイド」には下のように記述されています。
https://www.fcnmhp.org/wp-content/uploads/2013/11/FeralFreedomGuide.pdf
ステップ6:あなたの地域でFeral Freedomを実現するために行動を起こそう（Step Six: Take Action to Implement Feral Freedom in Your Community）
Now that you’ve learned all about Feral Freedom and have assessed your community’s ability to implement and support a similar program, what are the next steps? If you are the local animal control agency responsible for cats entering the shelter and are willing to handle all of the responsibilities from transport to surgery, then most of the preparation and implementation will be internal. If you are a nonprofit TNR group or humane organization, then you will need to work with the animal control agency and other animal welfare groups to ensure sufficient surgery capacity and the smooth operation of the program.
さて、あなたはFeral Freedomについてすべてを学び、あなたの組織が同様の事業を実施しサポートする能力があるかどうかを評価しましたが、次のステップは何でしょうか？もしあなたが、シェルターに入ってきた猫に責任を持つ地元の動物管理機関であり、輸送から手術までのすべての責任を負うつもりであれば、準備と実施のほとんどは内部で行われるでしょう。もしあなたが非営利のTNR団体や動物保護団体であれば、十分な手術能力と事業の円滑な運営を確保するために、動物管理機関や他の動物保護団体と協力する必要があります。(p13)
Implementing a Feral Freedom program usually requires collaboration to best use each group’s available resources. It is best to work together on the community assessment and jointly plan your program. Before launching Feral Freedom, it’s essential that each partner’s role and responsibilities be clearly defined, and that all parties agree on goals, policies, budget and funding sources.
Feral Freedom事業を実施するには、通常、各団体の利用可能なリソースを最大限に活用するための協力が必要です。地域の評価を一緒に行い、事業を共同で計画するのがベストです。Feral Freedomを開始する前に、各パートナーの役割と責任を明確に定義し、すべての関係者が目標、方針、予算、資金源に同意することが不可欠です。(p13)
Here is a step-by-step guide for implementing a Feral Freedom program in your community:
ここでは、あなたの地域でFeral Freedom事業を実施するためのステップバイステップのガイドをご紹介します。(p13)