塩化カルシウムの精巣内注射

オス犬やオス猫の恒久的避妊法として、塩化カルシウムの精巣内注射が研究されています。しかし動物用医薬品として承認されていないため、あくまでも試験的に実施されています。ACC&D(猫と犬の避妊のための同盟)のホームページ(https://www.acc-d.org/products/calcium-chloride)にはこう記述されています。

 

Calcium chloride is being researched as an intratesticular injectable sterilant for male dogs and cats. While research on this chemical sterilant goes back to the 1970s, a majority of peer-reviewed and published data emerged in the past decade. Recent research, field studies, and advocacy of calcium chloride as a sterilant can be credited largely to  SpayFIRST! and the Parsemus Foundation. 

 

塩化カルシウムは、オス犬・オス猫の精巣内注射用避妊薬として研究されています。この化学的避妊薬の研究は1970年代にさかのぼりますが、査読を経て発表されたデータの大半は、過去10年間に発表されたものです。最近の研究、実地調査、そして塩化カルシウムの避妊薬としての提唱は、SpayFIRST! とParsemus Foundationの功績によるものです。

 

Controlled and field studies have taken place in the U.S., Italy, and India to gather more information on calcium chloride as a non-surgical sterilization option for male dogs and cats. The calcium chloride-based compound used for sterilization is not presently approved by any regulatory agency, and it is created through compounding ingredients.  ACC&D believes that the current use of calcium chloride as an injectable sterilant should be considered experimental and that it should only be used, if it all, under closely monitored conditions.

 

塩化カルシウムは、オス犬・オス猫の非外科的避妊処置の選択肢として、米国、イタリア、インドで対照試験および実地試験が行われ、より多くの情報が得られています。避妊処置に使用される塩化カルシウムベースの化合物は、現在、どの規制機関からも承認されておらず、配合によって作成されています。 ACC&Dは、注射用避妊薬としての塩化カルシウムの現在の使用は実験的なものと考えるべきであり、使用するとしても厳密に監視された条件下でのみ行うべきであると考えています。